Tag Archive for: ricette estive

Herb-marinated chicken salad

You know those recipes you can no longer do without? Herb-marinated chicken salad is definitely one of them. I therefore decided to share it at the beginning of summer because it will be the ideal solution for many occasions, from a trip to the mountains, to a lunch on the beach or in the office, this cold dish has an irresistible aroma and a flesh as soft as tuna.

Another not insignificant aspect is that you can prepare the chicken and marinate it in the aromatic oil even one or two days in advance and the result will be even more extraordinary because the meat will be even tenderer.

In addition to the courgettes in the marinade, serve the Chicken Salad with any other seasonal vegetables and you will have solved a naturally gluten free and virtually carbohydrate free meal. A possible pairing could be Cherry tomatoes with bread and anchovies.

Herb-marinated chicken salad    

negligible carbohydrates per 100g

 Ingredients for 4 servings

  • 800g boiled chicken breast
  • 300g courgettes
  • 150g extra virgin olive oil (which you will re-use once you have eaten the chicken)
  • 30g Pantelleria capers in salt
  • 4 cloves of garlic
  • 1 cinnamon stick
  • 4 cloves
  • 4 star anise berries
  • 1 tuft of thyme
  • oregano
  • chili
  • salt
  • lettuce and mixed leafy greens to taste

Preparation

  1. Cut the courgettes into ribbons with a mandoline and grill them for a few minutes on a grill or in the oven at 200°C on a baking tin covered with parchment paper. Put the oil in a saucepan, add the cinnamon, star anise, cloves, thyme, salt, chilli and peeled garlic in fillets. Let everything gain flavour on a low heat for about 10 minutes, taking care not to fry the spices.
  2. Desalt the capers, cut the cooked chicken into pieces, put it in an airtight jar with the capers, the still-warm aromatic oil and the courgette ribbons, possibly adding more oil to cover the chicken; close the container and refrigerate for 24 hours.
  3. Remove the chicken from the refrigerator a few hours before serving, mix well, season with a pinch of oregano and serve accompanied with lettuce and other mixed leafy greens to taste.

Note: the marinade oil remaining in the container will be excellent for dressing other salads and as a base for preparing other dishes.

L'insalata di pollo pronta per essere gustata

Version with gluten of Herb-marinated chicken salad

The recipe contains only naturally gluten free ingredients, so no adaptation is necessary for its version with gluten.

/0 Comments/by

Legumotti Salad with Caramelised Tropea onion

, ,

Salads are a perfect solution for summer and this Legumotti salad mixed in a smooth, velvety Swiss chard cream, completed by sweet caramelised Tropea onions will give you the pleasure of a great gourmet dish.

The recipe is naturally gluten free and is rich in vegetable protein and fibre, suitable to be eaten at lunch or dinner, warm or cold; it is perfect as a main course if eaten in a large portion, or as an appetiser or first course if served in smaller quantities.

The Swiss chard cream will be a real surprise that you can use for so many other preparations: use it as an accompanying sauce for flans and fresh stuffed pasta, roast meat, mixed salads and, of course, as a sauce for pasta dishes (gnocchi with this cream are delicious).

Caramelised Tropea onions don’t need to be introduced. The only attention we have to pay is to the sugar they contain, either naturally or by adding brown sugar to caramelise them. In fact, onions behave like some other vegetables (e.g. carrots and peppers) which, when cooked, considerably increase the amount of carbohydrates per 100g: the raw onion contains 5.7g/100g, whereas once cooked, the value rises to 23.6g/100g.

For this reason, I have given you the carbohydrate value of caramelised onions separately so you can better calculate the carb count when adding them to your dish or preparing them for many other applications. Oh yes, because once you have prepared the caramelised Tropea onion, you can use it to season a pasta dish, fill a sandwich or focaccia, accompany a meat or fish main course, or even to complete a spoon dessert that I happened to taste on one of my culinary adventures.

Insalata di Legumotti con cipolla di Tropea caramellata

Legumotti salad with Swiss chard cream, caramelised Tropea onion and topped with grated salted ricotta

Legumotti Salad with Caramelised Tropea onion

24.52g carbohydrates per 100g cooked Legumotti pasta with Swiss chard cream

47.62g carbohydrates per 100g caramelised Tropea onion

 

Ingredients for the Legumotti and Swiss chard cream

  • 250g Barilla Legumotti*
  • 300g fresh Swiss chard already cleaned (without the harder white ribs)
  • 80g spring onion
  • 20g extra virgin olive oil
  • 1 clove garlic
  • salted ricotta
  • marjoram
  • salt and pepper

Ingredients for caramelised onion

  • 450g Tropea onions
  • 30g apple vinegar
  • 20g extra virgin olive oil
  • 20g brown sugar
  • salt and pepper

*Ingredients whose labels must read “gluten-free” (or, in Italy, present on  Prontuario AIC)

Preparation

  1. Start with the caramelised onions, which are the most time-consuming preparation. Cut the onions in half and slice each half into fan shapes. Wilt them in a non-stick pan with extra virgin olive oil on low heat and with the lid on; after 10 minutes, add the apple vinegar and brown sugar; season with salt and pepper and cook for a further 10 minutes, leaving the pan uncovered in case there is liquid on the bottom. Put the onions aside.
  2. Wash and clean the Swiss chard. Put a pot of lightly salted water on the stove and when it boils, blanch the Swiss chard for a minute, drain it and throw it into cold water. Pour it into a colander so that it drains well.
  3. Chop the leek and put it in a non-stick pan with the extra virgin olive oil and the clove of garlic; add the lightly wrung Swiss chard; season with salt and pepper, a pinch of marjoram and leave to gain flavour for about ten minutes. Remove the garlic, transfer the vegetables to a food processor and blend them to a smooth, homogeneous cream.
  4. Put a pan of water on the stove, add salt and when it comes to the boil, cook the Legumotti for 9 minutes. Drain them and put them in a bowl. Dress them with the Swiss chard cream and serve them on individual plates. Complete with caramelised onions and a grating of salted ricotta cheese. You can eat Legumotti warm or cold as you like: I love them in all preparations, so here is another recipe that may interest you, Legumotti with vegetables.

Version with gluten

The recipe is naturally gluten-free, so no adaptation is required

/0 Comments/by

Macedonia di pesche con crumble di lenticchie

,

Peach salad is a delicious way to enjoy this sweet and soft fruit, enhanced by the contrast with the crunch of the lentil crumble. As I picked peaches from the tree in my garden yesterday, I thought about how I could turn them into a dish that could be used either as a dessert or a fresh breakfast, both perfect versions for hot summer days. Here’s how to do it!

The lentil crumble is a real surprise in terms of its goodness and, at the same time, it allows us to use a pulse flour and almonds in the preparation of a sweet, making it certainly more ‘friendly’ to blood sugar levels.

I invented it a year ago to participate in the Talent for foodcontest, where it had taken me to the finals. This is a slightly simplified version (I removed a few ingredients and changed the proportions) and since then I often use it to top spoon desserts or to mix with the seed mixes that I love to add to yoghurt for breakfast. So, while you are preparing it for peaches, you can double the amount to enjoy it as a snack or many other uses!

Macedonia di pesche con crumble di lenticchie

Peach fruit salad with lentil crumble

      carbohydrates for the crumble 42.75g per 100g

carbohydrates for peaches 6.1g per 100g without sugar

Ingredients for the lentil crumble for 8 servings

  • 55g lentil flour*
  • 55g almonds with peel
  • 3g brown rice flour*
  • 30g whole coconut sugar
  • 20g grapeseed oil or other oil to taste
  • 1 egg white
  • 1 pinch of salt

Ingredients for the peach salad for 8 servings

  • 4 yellow peaches
  • 125g lemon juice (the juice of 2 lemons)
  • 2 star anise berries
  • 1 cinnamon stick
  • sweetener* or sugar to taste
  • dark chocolate* (optional)

*Ingredients whose labels must read “gluten free” (or, in Italy, present on  Prontuario AIC)

Preparation

  1. Combine the lentil flour, brown rice flour and coconut sugar in a bowl; add the seed oil, egg white and coarsely chopped almonds, then knead with your hands to a crumbly mixture.
  2. Drop the crumbs onto a baking tin covered with parchment paper and bake the crumble in a static oven preheated to 180°C for 10-15 minutes (the time will depend both on the size you gave the crumble and the power of your oven), until the crumble is crispy. Remove from the oven and allow to cool.
  3. Prepare the peaches. Put a pan of water on the stove and when it comes to the boil, throw in the ripe peaches and boil them for 3-4 minutes. To check that they are blanched just right, use the tip of a knife or a fork to see if the skin starts to peel away slightly from the flesh. Drain the peaches with a slotted spoon.
  4. Cut the peach skin with the tip of a knife, then the skin should come off very easily. Cut each peach into 4 segments, trying to keep the segments as intact as possible, and place them in a bowl.
  5. Pour the lemon juice over the peaches, add the whole star anise and cinnamon, sweeten to taste with sweetener or sugar, stir, and leave the peaches to gain flavour until the serving time.
  6. When it is time to serve the peaches, take two peach segments for each person and place them in a fruit salad bowl, add the crumble on top and, to taste, top with a sprinkling of dark chocolate cut with a knife and serve.

Macedonia di lenticchie vista dall'alto con ingredienti utilizzati

Version with gluten of Peach fruit salad with lentil crumble

The recipe is naturally gluten free, so no adaptations are needed.

/0 Comments/by

Quinoa surprises

,

Quinoa surprises are a way for me to use vegetables, definitely my favourite ingredients! For each season, we have a great variety of them, allowing us to indulge in their preparation. Yet, sometimes there is a lack of ideas for preparing something tasty in front of which the kids do not turn up their noses.

Round courgettes are loved by young and old alike because they are perfect for filling with anything we like, so mine is just one of hundreds of possible filling solutions.

The version prepared with quinoa, one of Latin America’s super foods (see its history) also popular in our country due to its high protein, Omega 6 and Omega 3 content, makes the recipe a perfect one-course meal for both lunch and dinner. Personally, I prepared the recipe in a vegan version, i.e. without adding melted cheese, and offered it for dinner to my hungry family members, and Gaia’s blood sugar behaved very well throughout the night, which made us enjoy the dish even more.

Quinoa surprises   

carbohydrates 6.2g per 100g

Ingredients

  • 4 large round courgettes (total weight when emptied 1kg)
  • 300g tomato sauce
  • 120g celery
  • 90g carrots
  • 80g quinoa (cooked in 240g water)
  • 70g shallot
  • 1 clove garlic
  • extra virgin olive oil
  • salt and pepper
  • chili
  • cheese cubes melting (optional)

Preparation

  1. Put quinoa in a fine-mesh strainer, rinse it thoroughly, then pour it in a small pan with three times its own weight of water. Slightly salt the water, put everything on the heat and cook the quinoa for about 15 minutes with the lid on until it has completely absorbed the water. Remove from the heat and let it cool down.
  2. Take the round courgettes, cut off the top part so that the courgettes are divided into 2 parts: a small one at the top and the large part underneath from which you will remove the pulp (you can use this to make vegetable soups). Sprinkle the inside of the courgettes with salt, place them with their tops on the side on a baking tray covered with baking paper and bake in a preheated oven at 200°C for 15 minutes. Once taken out of the oven, remove the water that will have formed inside the courgettes, then set them aside while you prepare the filling.
  3. Slice the shallot, put it in a pan with a little extra virgin olive oil together with the garlic clove, then add the tomato sauce and cook for 10 minutes.
  4. Put a little oil in a non-stick frying pan and sauté the diced celery and carrot; season with salt and pepper. Now season the quinoa with the tomato sauce and sautéed vegetables; season with salt, pepper and chilli.
  5. Fill the courgettes with the quinoa, pressing it lightly into them. If you like, you can put a few cubes of cheese melting on top of the quinoa before covering each courgette with its own cap (personally, I did not add anything because I did not want to add cheese to this meal), then bake in a hot oven at 200°C for about ten minutes or for 5 minutes under the grill.
  6. Serve the courgettes hot with a drizzle of olive oil.
Le zucchine ripiene di verdure e quinoa

Courgettes stuffed with vegetables and quinoa

Version with gluten of Quinoa surprises

The recipe contains only naturally gluten-free ingredients, so no adaptation is necessary for its version with gluten.

/0 Comments/by

Crostini with non-liver pâté

Why Crostini with non-liver pâté? Tuscany is the home of liver pâté and Florence has become our adopted city because it is in this splendid city that Gaia and Nico are followed by the Meyer Hospital diabetology department, directed by our splendid Doc., Sonia Toni, who is always present, even at a distance, with timely information and medical and psychological support when worries prevail.

Not surprisingly, Dr. Toni is present in this blog to answer any questions about diabetes that you may have.

So, every three months, we go to the beautiful Medici city for my children’s regular check-ups and we always try, given the distance we cover and the fact that the day cannot include other commitments, to include a little visit to the city centre and maybe a lunch of Tuscan cuisine, which we love!

On one of many occasions, I went with Gaia to Trattoria Cammillo (https://www.facebook.com/Cammillo-201813633167651/) which, despite its name, is a fairly elegant and not exactly inexpensive restaurant in the centre of Florence, very close to the Arno river with a gluten free menu. Since Gaia had never tasted the typical Crostini with liver pâté and having finally found them gluten free, I recommended that she order this dish: I must say that Gaia and livers are not exactly in the same taste sphere! I’ll spare you the tale of some difficult moments at the table, and it’s a good thing I like Crostini so much, so with a quick exchange of dishes we got out of the impasse.

So I thought I would prepare some Crostini that are in every way similar to this Tuscan speciality, except for the ingredients used in their preparation: lentils! And I must confess one thing in all honesty: they did not make me miss the original!

Crostini with non-liver pâté   

16.29g carbohydrates per 100g

 Ingredients

  • 160g mixed lentils (red, yellow and green) (will be about 400g cooked)
  • 100g red wine
  • 50g sheep’s milk ricotta
  • 50g onions
  • 30 g butter
  • 1 bunch of aromatic herbs (sage, rosemary, parsley and thyme)
  • 1 truffle (to taste)
  • salt and pepper
  • bread (e.g. these gluten free rustic loaves)

Preparation

  1. Rinse the lentils, put them in a pot with the bunch of aromatic herbs, cover with water and boil for about 1 hour until the lentils are soft enough to mash.
  2. Chop the onion finely and sauté it in a pan with butter; add the wine and cook for about ten minutes. Put the onion and lentils in a food processor, add the ricotta and blend to a cream; season with salt and pepper.
  3. Place the pâté in a bowl sprinkled with truffle shavings and serve with bread croutons.

Version with gluten of Crostini with non-liver pâté

The recipe contains only naturally gluten-free ingredients, so no adaptation is necessary for its version with gluten.

/0 Comments/by

Couscous with prawn and courgette curry

, ,

The summer heat is here and our solution to fully enjoy the days outdoors is a fresh and complete recipe: Couscous with prawn and courgette curry.

In this way, you have a unique, tasty dish that is perfect for satisfying a craving for good food without weighing you down and for travelling eastwards with flavours. For your summer, you can also try this Swordfish salad.

The tip: prepare some extra, it will be great even the day after!

Couscous with prawn and courgette curry

Couscous 35g carbohydrates per 100g

Prawn and courgette sauce 4.12g carbohydrates per 100g

Ingredients

  • 500g courgettes
  • 500g milk
  • 400g peeled and deveined prawns
  • 300g water
  • 250 g couscous Bia gluten free**
  • 30g shallot
  • 2 heaped tablespoons of grated coconut
  • 1 tbsp curry
  • 1 tsp turmeric
  • extra virgin olive oil, salt and pepper

**Ingredients specific for celiacs

Preparation

  1. First prepare the couscous. Put 300g of water in a saucepan with a pinch of salt and heat it, without bringing it to the boil. Pour the couscous into a bowl and cover it with hot water; let it rest for the time necessary to allow all the water to be absorbed and the curry to set.
  2. Put a drizzle of extra virgin olive oil in a non-stick pan and brown the finely chopped shallot. Add curry and turmeric, and toast for one minute before adding the courgettes cut into sticks half a centimetre in diameter and 4cm long. Let it season for a few minutes, then cover with milk, add salt and pepper and let it cook for about ten minutes. At this point, sprinkle with grated coconut, add the peeled and deveined prawns, stir the mixture well and let it cook for a few minutes.
  3. In the meantime, shell the couscous, add a few tablespoons of extra virgin olive oil and salt to taste.
  4. Serve by placing 3 heaped tablespoons of couscous in the centre of a deep dish and the hot prawn and courgette curry sauce all around.
  5. Watch the videorecipe of a very similar preparation.

cous-cous-senza-glutine-uno-che-per-gaia

Version with gluten of Couscous with prawn and courgette curry

Simply replace the gluten-free couscous with a standard couscous, all other ingredients are naturally gluten free.

/0 Comments/by

Gluten-free summer: Legumotti with vegetables

,

Finding a product that is perfect for both the needs of diabetes and celiac disease is a rather rare occurrence, so discovering Barilla Legumotti on supermarket shelves was more than a surprise: it was a real joy and I decided to cook Legumotti with vegetables.

In fact, the label of Legumotti with red lentils, chickpeas and peas shows only these three ingredients in the quantities of 60%, 20% and 20% respectively. The total carbohydrate value of Legumotti is 48.3g per 100g of dry product, which is then half as much once cooked, as they double their weight by absorbing some of the cooking water. By adding the vegetables, we then provide lots of fibre which will slow down the absorption of the complex carbohydrates from the pulses… and this is what made our day with perfect blood glucose levels!

But all with a truly unexpected treat for the palate: my children expressly asked us to unleash our creativity to bring this ‘mini-pasta‘ (which reminds us so much of the Sardinian fregola that we love, but have never found in a good gluten free version) to the table at least once a week.

I’d say we really like this challenge, since with the kids on summer holiday the need to prepare a midday meal as well needs an extra effort of organisation and imagination!

Legumotti with vegetables

14.94g carbohydrates per 100g

Ingredients

  • 350g courgettes
  • 300g Barilla Legumotti*
  • 200g carrots
  • 100g semi-hard cheese
  • 90g cherry tomatoes
  • 60g pitted black olives
  • 50g onions
  • 1 clove garlic
  • basil, extra virgin olive oil and salt as needed

**Ingredients specific for celiacs

*Ingredients whose labels must read “gluten-free” (or, in Italy, present on  Prontuario AIC)

Preparation

  1. Chop the onion finely and sauté it with the garlic clove over high heat in a wok or non-stick pan with a little extra virgin olive oil, stirring constantly. In the meantime, cut the carrots into rather small cubes and the courgettes into slightly larger cubes (so that the cooking time is the same, as the carrot generally takes a little longer) and add them to the onion.
  2. Always keep the heat fairly high and stir occasionally so that the vegetables cook quickly without burning. Once ready (they should remain crispy), season with salt, remove the garlic and set aside.
  3. Cook the Legumotti in salted water, drain them and stop cooking by running them under cold water for a few seconds.
  4. Pour the Legumotti into a bowl, add the sautéed vegetables, quartered cherry tomatoes, pitted olives, diced cheese and season with a drizzle of extra virgin olive oil, chopped basil to taste and a pinch of salt if required.
  5. Serve the Legumotti warm or cold.

legumotti-alle-verdure-barilla

Version with gluten of Legumotti with vegetables

The recipe contains only naturally gluten-free ingredients, so no adaptation is necessary for its version with gluten.

/0 Comments/by

Cherry tomatoes with anchovy flavoured bread

Summer means fresh food, quick to prepare and tasty to eat. In this season, nature helps us with fragrant, tasty and colourful fruit and vegetables, so it is easier to let your imagination run wild with quick recipes based on a few easy-to-prepare ingredients: hence my Cherry tomatoes with anchovy flavoured bread.

This recipe is also perfect for a snack, perhaps turning it into a Bruschetta with bread flavoured with anchovies and cherry tomatoes on top to complete it.

If you are looking for other salad ideas, you may like this Venere rice salad with cherry tomatoes and pistachio nuts.

Cherry tomatoes with anchovy flavoured

9.59g carbohydrates per 100g

Ingredients

  • 800g cherry tomatoes
  • 130g sliced rustic bread**
  • 20g capers
  • 10g anchovy fillets
  • 1 bunch of parsley
  • 1/2 clove of garlic
  • extra virgin olive oil, salt and pepper to taste

**Ingredients specific for celiacs

*Ingredients whose labels must read “gluten free” (or, in Italy, present on  Prontuario AIC)

Preparation

  1. Finely chop parsley, capers and garlic. In a small bowl, emulsify extra virgin olive oil, salt and pepper to make a dressing; then flavour it with the previously prepared chopped parsley. Cut the cherry tomatoes in half and season them with the sauce.
  2. Put a little oil in a non-stick frying pan and cook the anchovy fillets in it until they have melted.

Datterini-con-pane-e-acciughe-uno-chef-per-gaia(8)

  1. Dice the bread, put it in the pan with the oil and let it brown for a few minutes over high heat.

Datterini-con-pane-e-acciughe-uno-chef-per-gaia
4. Sprinkle the tomatoes with bread and serve.

 

Datterini con pane e acciughe

Version with gluten of Cherry tomatoes with bread and anchovies

Replace gluten-free bread with standard rustic bread.

/0 Comments/by