Tag Archive for: senza glutine

Sweet breakfast: Rice and buckwheat biscuits

,

For the ‘friends‘ recipes‘ section, today we offer you the recipe that Simonetta recommended: Rice and buckwheat biscuits prepared with naturally gluten-free flours.

Breakfast is essential for the energy boost we need to get through the day and is also the time when we can indulge in the sweet moment with less fear of not being able to deal with the carbohydrate load. Furthermore, homemade gluten-free biscuits are certainly an extra guarantee of the quality of the food we consume. Also try my Lavender biscuits to enrich your breakfast.

We really liked them…we couldn’t stop eating them.

Rice and buckwheat biscuits

69.46g carbohydrates per 100g

Ingredients

  • 250g wholemeal rice flour*
  • 250g buckwheat flour* (or 200g buckwheat flour* plus 50g cocoa* or Venere rice flour*)
  • 200g brown sugar
  • 3 eggs
  • 100g butter
  • 8g baking powder
  • ginger, cinnamon and jam to taste

*Ingredients whose labels must read “gluten-free” (or, in Italy, present on  Prontuario AIC)

Preparation

  1. Wait until the butter is soft and mix it with sugar, eggs one at a time, flour and baking powder. Mix everything together to a firm, smooth ball.
  2. Divide the dough into 3 parts; leave one part plain to form the biscuits that will be filled with jam; add ginger to the second part and cinnamon to the third part.
  3. Then roll out the doughs with the help of a rolling pin and cut the biscuits to the desired shapes. Put them on a baking tin lined with parchment paper and bake at 180°C for about 15 minutes.

Biscotti_al_riso_e_saraceno_senza_glutine

  1. Finally, choose the shape you want to give the biscuits with jam, fill them and join them two by two.

Biscotti_gluten_Free

Version with gluten of Rice and buckwheat biscuits

The recipe contains only naturally gluten-free ingredients, so no adaptation is necessary for its version with gluten.

/0 Comments/by

Cooking tricks: Express sourdough

We told you about it in the recipe for Mixed leavening bread and now we show you how to prepare it: Express sourdough to use in your doughs.

And do you know why I love it? Because it does not require the effort of being refreshed regularly to keep it alive, it will be ready for use when we decide we want to use it, and above all, we do not run the risk of fermentation getting out of control causing odours to develop that are not always pleasant.

It is important to remember that the use of sourdough combined with the addition of fibre to the bread reduces the bread’s glycaemic index by up to 40%, so it is worth planning the bread-making process a day in advance!

A true ally in the kitchen with just 2 ingredients!

Express sourdough

37.54g carbohydrates per 100g

Ingredients

  • 500g gluten-free buckwheat based flour, brand Petra 5 flour** (Molino Quaglia)
  • 400g water

** Ingredients specific for celiacs

Preparation

  1. Knead the flour with water at a temperature of 30°C (if you don’t have a thermometer to check the temperature, let the water run down from the tap until it is warm, but not hot), preferably in a planetary mixer or a food processor: the dough will become quite thick.
  2. Form a ball and immerse it completely in a bowl or pot containing water at 30°C, the ball will settle on the bottom. Then leave the dough to rise in a warm room, either in the oven at 30°C or in the switched off oven, but with a small pan of hot water on the bottom to keep the temperature, for at least 18 hours or however as long as it takes for the ball of dough to rise to the surface.

IMG_ricetta_lievito_madre_espresso

  1. When the dough rises to the surface, the sourdough starter is ready to be used without refreshments. Furthermore, given the ease of preparation, it is not advisable to store part of the dough to make refreshments which, if not kept at the required temperature and humidity, could develop unpleasant odours and flavours.
/0 Comments/by

Valentine’s day’s recipes: Lovers’ Sacher cake

Valentine’s Day is arriving to celebrate the feeling of love, to be together and exchange sweet thoughts. And what gift could be more appreciated than a delicious Lovers’ Sacher cake, decorated with fresh raspberries?

The perfect ingredients are all there: irresistible dark chocolate, delicate apricot jam and the intense flavour of raspberries to top it.

The shape chosen, needless to say, is the heart shape.

Try our recipe and give it to someone you love! And if you want more ideas for Valentine’s Day, have a look at these Chocolate sweets with candied violets.

Lovers’ Sacher cake

39.85g carbohydrates per 100g

Ingredients for the cake

  • 150g gluten free flour mix for bread, brand BiAglut**
  • 150g sugar free dark chocolate*
  • 150g butter
  • 150g sugar
  • 5 eggs
  • a bit of vanilla from the pod
  • a pinch of salt

Ingredients for filling and coating

  • 250g raspberry jam without added sugar*
  • 120g apricot jam*
  • 150g sugar free dark chocolate*
  • 50g fresh raspberries
  • 50g fresh cream
  • 30g water

**Ingredients specific for celiacs

*Ingredients whose labels must read “gluten-free” (or, in Italy, present on  Prontuario AIC)

Preparation

  1. Melt chocolate and butter in a bain-marie, or in the microwave, stirring so that the two ingredients are perfectly incorporated. Then let the mixture cool.
    Separate the yolks from the egg whites and whip the latter until stiff, adding a pinch of salt; then set them aside. Add sugar to the chocolate mixture and then one egg yolk at a time, stirring with a whisk. Add the sifted flour and vanilla, continuing to mix so that no lumps form.
    Finally, incorporate the beaten egg whites.
  2. Pour the mixture into a heart-shaped cake tin, corresponding to a baking tin about 24cm in diameter, lined with wet and squeezed baking paper so that it adheres well to the walls of the tin; gently beat the tin on a surface to let any air bubbles out and bake in a static oven preheated to 180°C for 35 minutes. Once the necessary time has elapsed, remove the cake from the oven and allow it to cool.
La base della Sacher

Sacher base

  1. Cut the cake in half horizontally. Spread 250g of raspberry jam on the lower half, then cover it with the top half. Pour the apricot jam into a thick-bottomed saucepan together with a little water; put it on the heat and let it melt slightly, then strain it through a fairly thick sieve to obtain a kind of thick, smooth juice.
  2. Use this jam to generously moisten the surface and sides of the chocolate cake.
La copertura con il cioccolato

Chocolate coating

  1. Prepare the chocolate coating by melting the chocolate and cream in a small saucepan over very low heat or in the microwave. Stir well to obtain a smooth and even cream and cover the cake with the help of a smooth-bladed knife.
La decorazione con i lamponi

Decorating with raspberries

  1. Place fresh raspberries around the perimeter of the heart to define it.
La Sacher pronta per essere gustata

Sacher ready to be enjoyed

Version with gluten of Lovers’ Sacher cake

Replace the 150g of gluten-free flour with an equal amount of wheat flour.

/0 Comments/by

Carnival sweets: try Chiacchiere di Carnevale

Carnival has arrived, and with it the desire for the delicacies that the most colourful festival of the year brings. Children eagerly await these days not only to dress up, but also to enjoy the delicious traditional sweets that most represent this occasion: Chiacchiere di Carnevale (enjoy also Fried Cream and the Krapfen).

An important note on the presence of gluten in spirits and liqueurs. Susanna Neuhold, Italian Food Area Manager of AICexplains: “EFSA, the European Food Safety Authority, following studies on distillates from cereals containing gluten, confirms that the distillation production process does not lead to the presence of gluten in the finished product, not even by contamination. Pure distillates such as cognac, gin, grappa, rum and vodka are therefore permitted. Flavoured distillates, on the other hand, may only be consumed if they are labelled ‘gluten free’. Wine and sparkling wine are always allowed’.

Precisely in order to fully experience the playful atmosphere of carnival events at the table too, I propose my version of gluten free Chiacchiere di Carneale: light, crispy and for all palates.

Chiacchiere di Carnevale

55.20g carbohydrates per 100g without icing sugar dusting

 

Ingredients for 6 servings

  • 350g gluten-free flour mix for bread, brand BiAglut**
  • 40g orange zest and juice
  • 30g sugar
  • 30g cognac or rum (approx. ½ shot)
  • 20g softened butter
  • 4 eggs (3 yolks + 1 whole egg)
  • oil for frying, icing sugar*

**Ingredients specific for celiacs

*Ingredients whose labels must read “gluten-free” (or, in Italy, present on  Prontuario AIC)

Preparation of Chiacchiere di Carnevale

  1. Knead all ingredients together to form a soft dough. Then cover it with cling film and let it rest in the refrigerator for about 30 minutes.
Come tagliare le Chiacchiere

How to cut Chiacchiere

  1. Once ready, roll out the dough with a rolling pin to a thickness of about 1mm and cut out 2cm wide and 8-10cm long strips with a toothed pasta cutter.
  2. Now it’s time to fry!

La frittura delle Chiacchiere

Frying ChiacchiereDeep-fry Chiacchiere in plenty of hot oil; drain them carefully and place them on blotting paper to remove any oil on the surface and for them to be crispier.

Le Chiacchiere fritte

Fried Chiacchiere

  1. Finally, dust them with icing sugar.
Le Chiacchiere pronte per essere gustate

Chiacchiere ready to be enjoyed

Version with gluten of Chiacchiere

Replace the BiAglut gluten-free flour with an equal amount of wheat flour reducing the egg yolks to 2.

/0 Comments/by

Starter or aperitif? Teff tartlets with Squacquerone cheese and vegetables

An aperitif with friends is always an extremely pleasant convivial moment, one of those appointments during which chit-chatting must be enlivened by good wine but also good food such as Teff tartlets.

Chips, peanuts are always available but, let’s be honest, they are not the right solution. That’s why you need a few extra ideas to make a special and appetising aperitif to share also with the little ones. That’s right, because they can be an interesting and tasty way to get children to eat the much ‘dreaded’ vegetables (such as Vegetable and tuna flan).

Therefore, we propose our recipe for preparing tasty and colourful Teff tartlets with Squacquerone cheese and vegetables.

Teff tartlets with Squacquerone cheese and vegetables

44.29g carbohydrates per 100g of baked brisè pastry

Ingredients for the brisè pastry

  • 80g teff flour*
  • 75g water
  • 55g wholemeal rice flour*
  • 45g buckwheat flour*
  • 45g almond flour*
  • 45g butter
  • 1 tablespoon milk
  • 1 pinch of salt

Ingredients for the filling

  • 150g Squacquerone cheese
  • 1 carrot
  • 1 courgette
  • 1 leek
  • 1 piece of cabbage
  • extra virgin olive oil, salt and pepper to taste

**Ingredients specific for celiacs

*Ingredients whose labels must read “gluten-free” (or, in Italy, present on  Prontuario AIC)

Preparation

  1. Start by preparing the dough for the tartlets. Blend the butter with the milk, using a food processor, until soft; add the three types of flour to the freshly processed butter, add salt to taste and knead until smooth. Then wrap the dough in cling film and let it rest in the refrigerator for about 1 hour.
  2. Line tartlet moulds with the brisè pastry and bake at 180°C for 10-15 minutes. Remove from the oven and leave to cool.
  3. And now the filling. Julienne the carrot and courgette, finely slice the leek and thinly slice the cabbage. Put a little oil in a non-stick frying pan and sauté the vegetables with a pinch of salt and pepper until slightly soft.

La farcitura delle tartellette di teff

The filling of the teff tartlets

  1. Just before serving the tartlets, assemble them by placing a teaspoon of Squacquerone cheese on the bottom of each tartlet and then cover it with the warm vegetables.
Le tartellette di teff con le verdurine

Teff tartlets with vegetables

Version with gluten of Teff tartlets with Squacquerone cheese and vegetables

The recipe contains only naturally gluten-free ingredients, so no adaptation is necessary for its version with gluten.

/0 Comments/by

Tasty main courses: Pork in Parmesan crust with stuffed potato pie

Today we want to offer you a recipe for a complete, extremely tasty and impressive main course: Pork in a Parmesan crust accompanied by a soft-hearted potato pie.

A dish that combines the strong flavour of pork encased in a crispy crust of Parmesan cheese and breadcrumbs, served with a different accompaniment: classic potatoes are transformed into a pie that hides a heart of stringy cheese.

In short, a preparation to show off at a dinner party or to surprise your friends with something enjoyable.

Well, let’s get started!!!

Pork in Parmesan crust with stuffed potato pie

Pork in Parmesan crust 3.79g carbohydrates per 100g
Soft-hearted potatoes 13.1g carbohydrates  per 100g

Ingredients for 4 servings

  • 600g boneless pork loin
  • 600g yellow potatoes
  • 120g Parmigiano Reggiano cheese, grated
  • 2 eggs (1 whole + 1 egg white)
  • 40g breadcrumbs**
  • 30g extra virgin olive oil
  • 20g butter
  • Taleggio cheese, salt, pepper and nutmeg

To taste: fondue with 100g cream and 50g grated Parmesan cheese

**Ingredients specific for celiacs

*Ingredients whose labels must read “gluten-free” (or, in Italy, present on  Prontuario AIC)

Preparation

  1. Mix breadcrumbs and Parmesan cheese and set aside.
  2. Brown the loin on all sides with a little oil in a frying pan. As soon as it is ready, season with salt and pepper and bake in the oven at 190° for about 15 minutes, so that the middle part of the meat remains rare.

Uno_Chef_per_Gaia_Maiale in crosta

  1. Then let it cool and dip it first in the egg white and then in the Parmesan breadcrumbs. Repeat the operation twice, so that the crust becomes even crispier. Then lay the loin on a sheet of baking paper and bake at 200°C for 20-25 minutes until golden brown.

Uno_Chef_per_Gaia_Maiale in crosta di Parmigiano

  1. And now the potato pies! Boil the potatoes, mash them and season with a pinch of salt, pepper, nutmeg and butter. Put the resulting mash in buttered mini cocottes and put a piece of Taleggio cheese in the centre. Bake in the oven at 200° for 10 minutes.

Uno_Chef_per_Gaia_Tortini di patate ripieni

  1. If you want to prepare a sauce for serving, put the cream on the stove with the grated Parmesan cheese and let it reduce slightly.

Uno_Chef_per_Gaia_Maiale_in_crosta

Serve the sliced pork and accompany it with the potato pie and fondue.

Uno_Chef_per_Gaia_Maiale-in_crosta_di_Parmigiano

Version with gluten of Pork in Parmesan crust with stuffed potato pie

Replace the gluten-free breadcrumbs with standard breadcrumbs; no other adaptation is needed.

/0 Comments/by

Delicious chickpea hummus

Chickpea hummus is a preparation of Middle Eastern origin, spicy and creamy, but also perfect to accompany meat, fish or simply to enrich a Bruschetta.

You can also use it for tasty canapés to be topped with sweet-and-sour vegetables, but also with fish and meat. Try it with the great Emilia Romagna classics, i.e. with deli-meats and some drops of Tradizional Balsamic Vinegar. During the summer, use it as a dip for fresh vegetables: well, truly a recipes for thousands of ideas.

Here’s how to prepare it in a few minutes. 

Chickpea hummus

7.25g carbohydrates per 100g

Ingredients

  • 200g cooked or canned chickpeas
  • 100g water
  • 30g extra virgin olive oil
  • 20g fresh spring onion
  • 20g lemon juice
  • 15g tahina (sesame seed cream)*
  • 15g capers
  • salt and pepper

**Ingredients specific for celiacs

*Ingredients whose labels must read “gluten-free” (or, in Italy, present on  Prontuario AIC)

Preparation

  1. Fry the spring onion in a pan with a little extra virgin olive oil and water.
  2. Once cooked, place it in a blender with the other ingredients and blend until smooth and even.
  3. Try serving it as a dip or topping for croutons and Bruschetta.

hummus-di-ceci

Version with gluten of Chickpea hummus

The recipe is naturally gluten-free, so no adaptation is necessary for its version with gluten.

 

 

/0 Comments/by

Gnocchetti di ricotta al radicchio: facili e saporiti

Winter offers us some wonderful products, and Radicchio is certainly one of these delicacies whose secrets you can discover in this article dedicated to the “Winter Flower” and this recipe to prepare Ricotta dumplings with radicchio.

At the same time, cold days bring with them a desire for full-bodied, rich-tasting recipes, a solution to combat the cold and pamper the palate. For this reason, we like first courses that combine balanced ingredients with an enveloping flavour. So, here are our Ricotta dumplings with radicchio.

Served piping hot and creamy, they are irresistible!

Ricotta dumplings with radicchio

16.4g carbohydrates per 100g plain ricotta dumplings

Ingredients

  • 300g cow’s milk Ricotta cheese
  • 200g Taleggio cheese
  • 100g Parmigiano Reggiano cheese, grated
  • 100g gluten-free multi-purpose flour, brand Schär**
  • 1 egg
  • 1 Radicchio from Treviso
  • salt and extra virgin olive oil

**Ingredients specific for celiacs

*Ingredients whose labels must read “gluten-free” (or, in Italy, present on  Prontuario AIC)

Preparation

  1. Start preparing the dumplings: mix Ricotta cheese, Parmesan cheese, flour and egg, adding salt to taste. Shape into a dough ball and put it to rest in the refrigerator for about 15 minutes. Once ready, create cylindrical strips and cut them into chunks, they will be your dumplings.

Uno_Chef_per_Gaia_gnocchi di ricotta al radicchio e taleggio

  1. In the meantime, put a few tablespoons of extra virgin olive oil in a non-stick frying pan and sauté the chopped Treviso radicchio. Once soft, add the Taleggio cheese and turn off the heat.

ricette senza glutine_Uno_Chef_per_Gaia

  1. Cook the dumplings in boiling salted water for a few minutes. As soon as they rise to the surface, remove them with a slotted spoon and put them in the pan with Radicchio and Taleggio cheese.

IMG_2398Foto Lorenzo Moreni_Uno_Chef_per_Gaia_2016

  1. Stir gently over medium heat so that the cheese melts and all the flavours blend together.

Uno_Chef_per_Gaia_gnocchetti di ricotta al radicchio

Version with gluten of Ricotta dumplings with radicchio

Replace the gluten free flour with 120g wheat flour.

/0 Comments/by

Creative first courses: Three-colour crêpe rolls

One eats first of all with the eyes, which is why dishes must not only be good but also harmonious and colourful: the cheerfulness they convey starts with the sight and then leaves room for the taste and that is what happens with the Three-colour crêpe rolls.

It is a sensory journey through aromas, scents and nuances.

That’s why the first course we propose here marries this theory to perfection, a perfect mix of flavour, authenticity and energy. Needless to say… strictly gluten-free.

Bring your imagination to the table then with our recipe for Three-colour crêpe rolls. If you like crêpes, also try Quinoa crêpes with broccoli.

Three-colour crêpe rolls

9.7g carbohydrates per 100 g

Ingredients for crêpes

  • 500g milk
  • 230g gluten-free multi-purpose flour**
  • 50g cooked and mashed red beet
  • 50g cooked and blended spinach (creamed spinach)
  • 6 eggs
  • 8g salt
  • extra virgin olive oil

Ingredients for the filling

  • 500g cabbage
  • 300g milk
  • 200g Bitto or Casera cheese (semi-hard cheese)
  • 30g wholemeal rice flour°
  • 10g butter
  • salt

To serve as desired: cream and parmesan fondue, creamed spinach

**Ingredients specific for celiacs

*Ingredients whose labels must read “gluten-free” (or, in Italy, present on  Prontuario AIC)

Preparation

  1. In a bowl or a food processor, blend all the ingredients for the crêpes except the beet and spinach cream. Once the batter is ready, divide it into three equal parts: one part should remain its natural colour, the other two should be completed with the creamed spinach and red beet respectively.
    In case they still contain pieces of vegetables, blend each mixture using an immersion blender.
  2. Lightly grease a frying pan about 15cm in diameter and pour in enough mixture to cover the bottom. Cook the crêpes on both sides until lightly browned.
  3. And now the filling! Cut cabbage or Savoy cabbage into strips and cook in a wok or non-stick pan with a little extra virgin olive oil and, if necessary, a bit of water. Finally, season with salt.
    In another pan, prepare the béchamel sauce with 10g butter, 30g rice flour, 300g milk and salt to taste.
Rotolini di crepes colorati

The coloured crêpe rolls

  1. Roll the crêpes, distribute the vegetables evenly on top and cover them with two tablespoons of béchamel sauce; finally, finish by adding the diced Bitto or Casera cheese; roll the crêpes and place them on a baking tin covered with parchment paper. Heat in the oven at 160°C until the cheese has melted.

Just one more step.

I rotolini di crepes colorati pronti per essere mangiati

The colourful crêpe rolls ready to be eaten

  1. Cut the crêpe rolls obliquely to obtain 3 small cylinders; spread a layer of fondue on the bottom of each plate and lay 1 cylinder per colour on top.

Serve piping hot.

Version with gluten of Three-colour crêpe rolls

Replace the 230g gluten free flour with 250g wheat flour to make the crepes; no other adaptation is needed.

/0 Comments/by

Who can resist Pizza with potatoes?

Pizza is one of the symbols par excellence of Italian cuisine, a dish capable of brightening up evenings with friends, a family lunch, but also perfect for snacks or aperitifs. Yet pizza is a major challenge for both those with diabetes and those with celiac disease, albeit for completely different reasons.

For those with diabetes, pizza is a challenge for blood glucose control as it is one of the most difficult foods to predict in terms of short-, medium- and long-term blood glucose rise. So we should always be careful when consuming it!

For those with celiac disease, pizza is a challenge because the crispness of the dough is hardly comparable to pizzas made with conventional flours.

Despite the challenges, Pizza with Potatoes is definitely one of a thousand ways to prepare this iconic dish and I hope it gives you a moment of joy. Try it out and let me know how the experience went.

Pizza with potatoes

68.27g carbohydrates per 100g of baked pizza without topping

Ingredients for the pizza base

  • 450g flour mix for bread, brand Nutrifree**
  • 450g water
  • 250g potatoes (weight of cooked and peeled potatoes)
  • 250g cherry tomatoes
  • 50g buckwheat flour*
  • 50g wholemeal rice flour*
  • 20g brewer’s yeast
  • extra virgin olive oil, fine and coarse salt, oregano

**Ingredients specific for celiacs

*Ingredients whose labels must read “gluten-free” (or, in Italy, present on  Prontuario AIC)

Preparation

  1. Take the flours, put them in a bowl or planetary mixer and mix with water in which you have dissolved the yeast. Knead, then add fine salt and 4 tablespoons of extra virgin olive oil. Once everything is mixed together, place the dough in the mixing bowl to rise for about 2 hours.
  2. Meanwhile, boil the potatoes and, once cooked, peel, mash and let them cool.
  3. Take the risen dough, add the mashed potatoes and mix until the potatoes are completely incorporated.
  4. Now divide the dough into 4 parts, lay each part on a baking tin covered with parchment paper; let the pizzas rise for as long as it takes to heat the oven, then bake them at 220°C until ¾ done.
Uno_Chef_per_Gaia_ricetta_Pizza

Adding tomato to pizza

  1. Remove the pizza from the oven, top it with tomato sauce, mozzarella and oregano and finish cooking for the remaining time. In total it should be about 25 minutes.
Uno_Chef_per_Gaia_ricetta_Pizza_senza_glutine

Adding mozzarella

We topped the pizza in a simple way, but you can let your imagination guide you to create flavour combinations according to your preferences.

Uno_Chef_per_Gaia_pizza_senza_glutine

The ready-to-eat pizza

Version with gluten of Pizza with potatoes

Prepare the dough with 500g wheat flour and knead it with 300g water.

/0 Comments/by